Голова Верховної Ради Руслан Стефанчук 25 вересня у Житомирі, під час зустрічі з нагоди презентації напрацювань щодо нового Цивільного кодексу України, заявив, що українізація українського законодавства буде оформлена як окремий законодавчий акт. Спікер наголосив, що документ наскрізь змінюватиме термінологію в українському законодавстві та вирішуватиме правила правильного застосування, а його основною метою є українізація текстів українських законів.
Що підтверджено щодо мови законів
За словами Стефанчука, українське законодавство має позбутися русизмів та англіцизмів і використовувати чисту українську мову, яка сприймається усіма. Саме ця мета визначена як основна для майбутньої ініціативи, а її реалізація передбачає перегляд термінології в чинних і нових нормативних актах.
Хто долучений до експертизи
Стефанчук повідомив, що очікується відповідна експертиза від Національної академії наук та Національної академії правових наук. Як зазначає Укрінформ, дедлайнів щодо ухвалення у другому читанні нової редакції Цивільного кодексу не встановлюють, оскільки пріоритетом залишається якість документа, у межах якого й обговорювалася мовна ініціатива.
Залишити відповідь